X
تبلیغات


دانلود ترجمه ترانه های ترکی استانبولی

به وبلاگ امیر خوش آمدید

رفیق نیمه راه

یه روز یه جوونک تو بیابون راهشو گم کرده بود

که یه دفعه یه فرشته با اسب سفید سر رسید

فرشته از جوونک پرسید: چی شده راه رو گم کردی؟

جوونک گفت آره ,فرشته گفت بیا پشت من بشین من

راه رو بلدم , جوونک با فرشته سوار بر اسب با هم رفتن

شب فرا رسید , فرشته گفت بیا شبو اینجا استراحت کنیم

فردا صبح اول وقت با هم حرکت میکنیم , صبح فرا رسید

جوونک بیدار شد دید فرشته رفته

نوشته شده در چهارشنبه 27 شهریور1392ساعت 7:19 بعد از ظهر توسط امیر


  • اگر روزي دشمن پيدا كردي، بدان در رسيدن به هدفت موفق بودي
  • اگر روزي تهديدت كردند، بدان در برابرت ناتوانند!
  • اگر روزي خيانت ديدي، بدان قيمتت بالاست!
  • اگر روزي تركت كردند، بدان با تو بودن لياقت ميخواهد.


Budala

احمق

Koşa Koşa Ardından Bittim Halim Ortada


از بس که دنبالت دویدم خسته شدم

Seni Delice Seven Kalbim Hurda

این قلب عاشقم نابود شد

Unutalım Olanları Baksın Herkes Kendi Yoluna

منو با خاطرات فراموش کن از این به بعد هر کی راه خودشو بره

Adımı Değiştirdim Senden Sonra Budala, Budala

بعد از تو اسمم رو عوض کردم گذاشتم احمق , نادون

Boş Laflar Rüzgarla Çıkılmaz Bu Yol

حتی حرف های بیهوده هم نمیتونه این مسیر رو عوض کنه

Sen Düz Git Ben Zaten Oyana Buyana

تو راه خودت رو ادامه بده من قبلا آواره این راه بودم

Yokluğun Mertliği Bozduğu Bu Dünyada

تو این دنیایی که مردونگی از بین رفته.......

Sevmekse Karşında Budala Budala

اگه دنبال عشق و محبت میگردی من احمق اینجا هستم

Zor Yokuluğunun Arkası Gittiğinden Bu Yana

بعد رفتنت تحمل نبودنت اینجا برام خیلی سخته

Yüreğim Sabır Taşı Yok Unut Deme imkansız

اما قلب من سنگ صبوره نگو که فراموشی شدنی نیست

Ben Garip Budala Sen Gönül Yarasi

من احمق ونادون و تو هم کسی هستی که قلبمو زخمی کرده

Boş Laflar Rüzgarla Çıkılmaz Bu Yola

حتی حرف های بیهوده هم نمیتونه این مسیر رو از بین ببره

Sen Düz Git Ben Zaten Oyana Buyana

تو راه خودت رو ادامه بده من قبلا آواره این راه بودم

Yokluğun Mertliği Bozduğu Bu Dünyada

تو این دنیایی که مردونگی از بین رفته.......

Sevmekse Karşında Budala, Budala

اگه دنبال عشق و محبت میگردی من احمق اینجا هستم

نوشته شده در شنبه 17 فروردین1392ساعت 1:10 بعد از ظهر توسط امیر

Engel mi mesafeler aşk yoluna meşk yoluna


آیا در راه عشق وعاشقی فاصله ها مانع هستند؟

Değer mi sebepsizken ayrılığa

آیا ارزش داره وقتی بی دلیل جدا بشی   


Baş koydum ben seninle mutluAşk yoluna meşk yoluna

سرسپردم با تو درراه خوشبختی
عشق و عاشقی

Bulurum Kaf dağına kaçsan da

به قله قاف هم فرار کنی پیدات میکنم

Aşıklar anlar benim her halimi sevdiğimi

عاشقها هر حالت عشقم را درک میکنند

Dünyada bensiz bırakmam seni

دررنیا تو را بدون خودم رها نمیکنم

Yalnızlar anlar benim her halimi sevdiğimi

اونایی که تنها هستند هرحالت عشقم را درک میکنند

Hayatta terk etmem seni

در زندگیم تو را ترک نمیکنم

Yaparım bilirsin…

انجامش میدم خودت اینو میدونی

Deliyim gözü kara deliyim

دیوونه ام چشم سیاه دیوونه ام

Yakarım Romayı da yakarım ben

به آتیش میکشم! شهر رم را هم به آتیش میکشم

Bulurum seni yine bulurum

پیدات میکنم دوباره پیدات میکنم

Olurum yine senin olurum

میشم! دوباره مال تو میشم
نوشته شده در سه شنبه 12 دی1391ساعت 6:15 بعد از ظهر توسط امیر